모양 및 느낌
자막 스타일 지정 및 위치 지정
프리셋과 세부 설정으로 캔버스와 레이아웃에 맞게 자막을 조정하세요.
시작하기 전에
자막 모양은 프로젝트 수준 설정입니다. 선택한 프리셋과 사용자 지정 값은 프로젝트 전체의 자막에 적용되며, 트랜스크립트 자체는 각 클립에 그대로 붙어 있습니다.
맞춤 스타일의 샘플 미리보기를 사용하여 녹취 전에 자막을 디자인할 수 있지만, 활성 클립에 녹취 세그먼트가 있고 자막이 활성화되어야만 동영상에서 자막을 볼 수 있습니다.
- 편집기 탭
- 자막 스타일
- 빠른 설정
- 프리셋 스타일
- 상세 설정
- 사용자 지정 스타일
- 삭제하지 않고 숨기기
- 비활성 프리셋 또는 자막 숨기기
다음 단계를 따르세요
- 1단계
자막 프리셋으로 시작
왼쪽 사이드바에서 자막 스타일을 클릭하고 미리 설정된 스타일을 엽니다. 사용 안 함, 전문적, 깔끔하고 현대적, 굵고 극적, hormozi, ali, 타자기, 터미널, 편집, 또는 유리를 선택합니다.
프리셋은 조화로운 글꼴, 색상, 단어 그룹화, 활성 단어 처리, 배경 처리, 위치 및 모션 효과를 적용합니다. 하나를 선택한 후 프로젝트를 미리보기 하세요. 동일한 프리셋도 가로 캔버스와 세로 캔버스에서는 다르게 보일 수 있습니다.
- 2단계
글꼴과 표시할 단어를 설정하세요.
Custom Style을 열고 Font Type에서 글꼴을 선택한 후 Font Size를 조정합니다. Display Word Count를 사용하여 1-2단어, 3-5단어, 4-6단어, 6-8단어 또는 전체 문장을 선택합니다.
짧은 그룹은 시각적 변화를 더 빠르게 만들고 좁은 캔버스에 적합합니다. 전체 문장은 더 많은 맥락을 보존하지만 공간이 더 필요하므로, 긴 구간은 줄 바꿈이나 겹침을 확인하세요.
사용자 지정 스타일을 사용하여 단어 그룹화, 활성 단어 강조, 오버레이 및 수직 위치를 제어합니다. - 3단계
스타일 활성 및 비활성 단어
발화 중인 단어에 자체 활성 단어 색상을 지정하려면 활성 단어 스타일 사용을 켭니다. 주변 단어에는 비활성 단어 색상을 설정합니다.
모든 단어가 같은 Word 색을 사용해야 할 때는 설정을 끄세요. 동영상을 스크럽하거나 재생하여 활성 단어가 바뀔 때 대비를 확인하세요.
- 4단계
오버레이를 추가하고 자막 배치
자막을 바쁜 녹화 화면과 구분해야 할 때 배경 오버레이를 켭니다. 색상을 선택하거나, 사각형 배경이 없는 자막의 경우 끌 수 있습니다.
자막의 수직 위치를 조정하여 자막을 상단에서 하단으로 이동함. 샘플 상자가 배치를 보여주며, 얼굴, 커서 대상 또는 중요한 인터페이스 컨트롤을 가리지 않도록 실제 캔버스도 확인함.
- 5단계
필러 단어 제거 또는 자막 숨기기
채우기 단어 제거를 켜서 전사에서 채우기 단어로 식별된 단어를 자막 표시에서 생략하세요. 이는 시청자가 보는 내용을 변경하지만, 원본 오디오에서 그 단어들을 삭제하지는 않습니다.
자막 숨기기를 켜면 미리보기 및 내보내기에서 자막을 숨기는 동안 전사는 사용할 수 있습니다. 복원하려면 끄거나 동일한 숨김 효과를 위해 비활성화된 프리셋을 사용합니다.
문제 해결
스타일을 선택한 후에 자막이 보이지 않는 이유는 무엇인가요?
활성 클립이 전사되었는지 확인하고, Disabled가 아닌 프리셋을 선택한 후 사용자 지정 스타일에서 자막 숨기기를 끄세요. 그런 다음 타임드 자막 구간으로 재생 헤드를 이동하세요.
활성 단어의 색상이 변하지 않는 이유는 무엇인가요?
활성 단어 스타일 사용을 켜고 다른 활성 단어 색상 및 비활성 단어 색상 값을 선택하세요. 첫 단어 전에 일시정지된 프레임만 확인하지 말고 자막 구간을 재생하세요.
한 레이아웃에서 자막이 콘텐츠를 덮는 이유는 무엇인가요?
레이아웃이 표시되는 동안 자막의 수직 위치를 조정합니다. 동적 수직 레이아웃의 경우에도 레이아웃 및 아바타에서 각 세그먼트 자막의 상단 위치를 무시하고 덮어쓸 수 있으므로, 글로벌 위치가 무시되는 것처럼 보이면 활성 레이아웃 세그먼트를 확인하세요.
왜 'Remove filler words'가 화면에 단어를 남겼나요?
전사에서 필러로 식별된 단어만 자동으로 숨겨집니다. 단어가 필러로 분류되지 않았거나 자막 텍스트에서 제거해야 하는 경우 수동으로 전사를 편집하세요.
아직도 막혔어?
프로젝트 이름과 막힌 단계와 함께 메모를 보내주세요.
